guarantee pay
英 [ˌɡærənˈtiː peɪ]
美 [ˌɡærənˈtiː peɪ]
保证付款
双语例句
- Summary: Many businesses are demanding service-level agreements ( SLAs) that guarantee the reliability of the IT services they pay for.
简介：许多企业正要求服务品质协议（SLA），SLA可以保证企业为之付费的IT服务的可靠性。 - We have no objection to your packing the goods in cartons if you guarantee in your sales confirmations that you will pay compensation if we fail to get indemnification from the insurance company for the reason that the goods are not packed in seaworthy wooden cases.
我方不会反对用纸盒包装货物，只要贵方能在销售确认书上保证，一旦保险公司以货物的包装不适于航海的理由而拒绝赔偿我方的损失，贵方就要作出赔偿。 - Find somewhere you really want to work and prove yourself by working hard and doing a great job, and I guarantee you that they will find a way to hire you and pay you.
你需要找一个你确实希望工作的地方，通过勤奋的工作和出色的表现来证明自己。我保证这样雇主一定会愿意聘任你，付你薪水。 - As a result, it cannot guarantee that the cash will always be available to pay out sovereign bond holders even if its resources are doubled or tripled.
因此，即使EFSF的总资金翻番，乃至增长到现在的三倍，也并不能保证总是有现金用于向主权债务的债权人还款。 - I give my guarantee that I'll pay your money tomorrow.
我保证明天付给你钱。 - A guarantee is a written agreement that the company will pay for the repair or servicing of the product for a certain amount of time.
保修单就是书面契约，列明在一段特定时间内修理或保养产品的费用由公司支付。 - Your residence registration booklet, your license for using the building, and a security deposit in the amount of$ 10, 000 to guarantee that you will pay for the power supplied.
户口簿，你的建筑物使用证明和一万元的押金，以保证你会付电费。 - I guarantee to pay off his debt.
我保证还清他的债。 - This means that the bank would guarantee payment even if your company is unable to pay.
我们要求您们开一张不可撤销的信用状。这样即使贵公司没法付款，银行也会付款。 - Must solve this problem, must establish the senate to guarantee the personnel to pay expenses individual account.
要解决这个闷题.就必须建立参保人员缴费个人账户。 - How to guarantee after pay I can receive the book?
如何保证您付了钱，能收到书籍？ - A gold reserve is held by a central bank or nation as a valuable resource and as a guarantee to redeem promises to pay depositors, note holders or to secure a currency.
央行或者国家保留的黄金储备是重要的资源，是对储户，持票人或者货币安全履行承诺的保证。 - To carry out the policy, we should have the guarantee of the system, pay attention to the methods of lead and work, firmly struggle with the wrong ideas in the party, and instruct the party members with right line.
政策的贯彻执行要有组织制度保证，要注意领导方式、工作方法；要同党内的错误思想作坚决斗争，要对党员做正确路线的教育。 - Currently the municipality labors guarantee's overseeing to pay a party insertion have been already investigated.
目前市劳动保障监察支队已介入调查。 - The absence of a central clearer has made such contracts risky since there is no guarantee that parties will pay out.
由于缺乏一个中央清算机构，无法保证交易各方货款两讫，导致这种金融合约的风险很大。 - With personnel guarantee contract being used generally, people begin to pay regard to the legal problem gradually which the personnel guarantee contract results in.
随着人事保证合同的普遍使用，因人事保证合同所带来的法律问题越来越受到人们的关注。 - This means that medical treatment guarantee has become an important issue which households pay necessary attention to during consumption decision-making.
这意味着医疗保障已成为农户消费决策所必需考虑的重要问题。 - Establishing the goal of guarantee on "if the debtor fails to pay a debt ', the guarantor shall' perform the debt 'or ensure' the realization of creditors 'rights'" can create a series of problems.
把保证的目的建立在当债务人不履行债务时，保证履行其债务或保证债权人的债权实现上会造成一系列理论和实践上的问题。 - The city farmer is one of the group of less capable in the period of current social transformation, we not only need to guarantee their material rights, but also should pay attention to their spirit cultural life, especially should pay attention to their sports activities.
城市农民工是当前转型时期的社会弱势群体之一，我们不仅要保障他们的物质权益，而且应该注重他们的精神文化生活，特别要关注他们的体育锻炼活动。 - It is necessary to improve the system guarantee, promote the independence in specialty and pay more attention to the development of the teachers, which will be of much help for the growth of the teachers 'professionalization and for the building of a strong faculty team.
完善制度保障，推进专业自主，关注教师发展，有利于教师专业化成长和教师队伍建设。 - Shenzhen takes the lead in using the back pay guarantee system in Hongkong for reference and establishes its own back pay guarantee fund.
深圳率先借鉴香港的欠薪保障制度，建立了欠薪保障基金。 - In order to guarantee quality of the audit service, we should pay more attention to audit or's training.
为了保证交易的质量，应该重视对人才的培训和教育。 - Some foreign armies, especially in western countries, usually use munificent substantial treatment and better welfare guarantee to keep the troops in high moral, meanwhile they pay much attention to serviceman's political education.
一些国家特别是西方国家的军队，不仅依靠优厚的物质待遇，较好的福利保障来维系军队的士气，也很重视部队的政治教育：进行国家观念教育，培养军人的国家利益至上的观念； - How to promote the innovation and development of the Internet, while regulating the network infringement and to guarantee the rights of all the people, is what we should pay much attention.
如何在促进互联网的创新和发展的同时，规范网络中的各类侵权行为，保障好人们的各项权利，在对互联网的规制中寻求一种平衡，是我们应该特别关注的问题。 - In order to better fulfil the enterprise social responsibility and realize their own sustainable development, our petroleum enterprises, which are providing important energy guarantee to nation security, should especially pay more attention to the enterprise ecological culture construction.
为国家安全提供重要能源保障的我国石油企业，为了更好地履行企业的社会责任，实现自身的可持续发展，尤其要在企业文化建设中重视生态文化建设。 - To guarantee the security of Chinese grain, we should pay more attention to the improvement of grain production, grain storage and Circulation System.
为了保障我国的粮食安全，需要特别重视提高粮食生产、储备、流通体系的建设。 - Second, strengthen the law enforcement guarantee migrant workers pay rights efforts.
其次，强化农民工工资权益的执法保障力度。 - Therefore, with beginning of the macro level, it is important guarantee to pay more attention to theoretical study, legislation, funding and human resources investment.
因此，从理论研究、相关立法、资金和人力资源等宏观层面上入手，加强理论研究和相关立法，加大资金和人力资源的投入力度成为街道办事处管理体制改革顺利推进的重要保证。 - Third, establish heritage list system, causes the heir personal property and heritage phase separation, limited inherited provide reliable premise heritage and guarantee preferred to pay off debts heritage.
建立遗产清单制度，使继承人个人财产与遗产相分离，为限定继承提供可靠前提，保证遗产优先用于清偿遗产债务。